Dicționar de nume biblice, litera A

AARON ( m )

Pronounced: ER-un   From the Hebrew name אַהֲרֹן (‘Aharon) which is most likely of unknown Egyptian origin. Other theories claim a Hebrew derivation, and suggest meanings such as „high mountain” or „exalted”. In the Old Testament Aaron was the older brother of Moses and the first high priest of the Israelites.

ABADDON ( m )

Scriere originala: אֲבַדּוֹן (ebraica) Pronuntie: a-BAD-un   Origine ebraica. Inseamna „ruina, distrugere”. In Revelatia din Noul Testament, este numele unui inger din abis.

ABEDNEGO ( m )

Scriere originala: עֲבֵד־נְגוֹ (ebraica) Pronuntie: a-BED-ne-go   Origine babiloniana. Inseamna „servitorul lui Nebo”, Nebo fiind zeul intelpciunii. In Vechiul Testament, Abednego era forma babiloniana pentru Azariah, unul dintre cei 3 barbati aruncati intr-un cuptor arzand, care au fost salvati de Dumnezeu. LIPSESTE NUMELE ABEL CHIAR SUB NUMELE ASTA.

ABEL ( m )

Pronuntie: AY-bul (engleza), ah-BEL (spaniola), u-BEL (portugheza)   Origine ebraica. Derivat de la הֶבֶל (Hevel) sau הָבֶל (Havel) care inseamna „respiratie”. In Vechiul Testament, era cel de-al doilea fiu al lui Adam si Eva, omorat din ura de fratele lui Cain.

ABIAH ( m & f )

Scriere originala: אֲבִיָה (ebraica) Pronuntie: a-BIE-a   Varianta pentru ABIJAH

ABIDAN ( m )

Scriere originala: אֲבִידָן (ebraica) Pronuntie: a-BIE-dan, AB-i-dan   Origine erbaica. Inseamna „tatal meu este judecata”. In Vechiul Testament, era un print.

ABIEL ( m )

Scriere originala: אֲבִיאֵל (ebraica) Pronuntie: AY-bee-el   Origine ebraica. Inseamna „Dumnezeu este tatal meu”. In Vechiul Testament, era numele bunicului lui Saul.

ABIGAIL ( f )

Pronuntie: AB-i-gayl (engleza), AH-bee-giel (germana)   Origine ebraica. Derivat de la אֲבִיגָיִל (‘Avigayil) care inseamna „tatal meu este fericirea”. In Vechiul Testament, era sotia lui Nabal. Dupa ce a fost omorat, a devenit cea de-a 3-a sotie a regelui David.

ABIHU ( m )

Scriere originala: אֲבִיהוּא (ebraica) Pronuntie: a-BIE-hyoo   Origine ebraica. Inseamna „el este tatal meu”. In Vechiul Testament, era fiul lui Aron. El si fratele lui Nadab au fost omorati de Dumnezeu, pentru ca i-au adus o cadelnita aprinsa cu un foc ciudat, nu cu unul sfant, luat din altar.

ABIJAH ( m & f )

Scriere originala: אֲבִיָה (ebraica) Pronuntie: a-BIE-ja   Origine ebraica. Inseamna „tatal meu este YAHWEH”. In Vechiul Testament, este numele mai multor personaje, atat femei, cat si barbati, inclusiv al doilea rege din Iudeea.

ABILENE ( f )

Pronuntie: a-bi-LEE-ne   Origine ebraica. Deriva de la numele unui oras citat in Noul Testament. Poate insemna „iarba”.

ABIMAEL ( m )

Scriere originala: אֲבִימָאֵל (ebraica) Origine ebraica. Inseamna „tatal meu este Dumnezeu”. In Vechiul Testament, era un urmas al lui Shem.

ABIMELECH ( m )

Scriere originala: אֲבִימֶלֶך (ebraica) Origine ebraica. Inseamna „tatal meu este rege”. Este numele mai multor personaje din Vechiul Testament, incluzand un rege din Gerar, care a rapit-o pe Sara, sotia lui Abraham, dar a fost fortat de Dumnezeu sa o dea inapoi.

ABIRAM ( m )

Scriere originala: אֲבִירָם (ebraica) Pronuntie: a-BIE-ram   Origine ebraica. Inseamna „tatal meu este inflacarat”. In Vechiul Testament, Abiram a fost inghitit de un cutremur, dupa ce s-a impotrivit conducerii lui Moise.

ABISHAG ( f )

Scriere originala: אֲבִישַׁג (ebraica) Pronuntie: AB-i-shag   Origine ebraica. Inseamna „tatal meu se departeaza”. In Vechiul Testament, era o tanara care l-a ingrijit pe regele David la batranete.

ABISHAI ( m )

Scriere originala: אֲבִישַׁי (ebraica) Pronuntie: a-BISH-ie   Origine ebraica. Inseamna „tatal meu este un dar”. In Vechiul Testament, era unul dintre eroii regelui David.

ABITAL ( f )

Scriere originala: אֲבִיטָל (ebraica) Pronuntie: AB-i-tal   Origine ebraica. Inseamna „tatal meu este roua noptii”. In Vechiul Testament, ea era a 5-a sotie a regelui David.

ABNER ( m )

Scriere originala: אַבְנֵר (ebraica) Pronuntie: AB-nur   Inseamna „tatal meu este lumina” in ebraica. In Vechiul Testament, era verisorul lui Saul si comandantul armatei sale.

ABRAHAM ( m )

Scriere originala: אַבְרָהָם (ebraica) Pronuntie: AY-bra-ham (engleza)   Origine ebraica. Poate inseamna „tatal multora” sau poate fi o prescurtare de la ABRAM (1) si הָמוֹן (hamon) „multi, multitudine”. In Biblie, a fost original numit Abram, dar Dumnezeu i-a schimbat numele (vezi Geneza 17:5). Si-a condus oamenii din Ur pana in Canaan si este privit de catre evrei ca fiind fondatorul evreilor prin fiul sau Isac si de catre musulmani ca fondatorul arabilor prin fiul sau Ismael. O personalitate care a purtat acest nume este Abraham Lincoln, presedintele american din timpul Razboiului Civil American.

ABRAM (1) ( m )

Scriere originala: אַבְרָם (ebraica) Pronuntie: AY-bram   Origine ebraica. Inseamna „tata important”. In Vechiul Testament, Dumnezeu a schimbat numele lui Abram in Abraham.

ABSALOM ( m )

Pronuntie: AB-sa-lahm   Origine ebraica. Deriva de la אַבְשָׁלוֹם (‘Avshalom) care inseamna „tatal meu este pacea”. In Vechiul Testament, el a condus o revolta impotriva tatalui lui, regele David. In timp ce alerga pe un catar, si-a prins capul intr-un copac si a fost omorat de Ioab.

ACHAICUS ( m )

Origine greaca. Deriva de la Αχαικος (Achaikos), referindu-se la o regiune de pe coasta nordica a Peloponesiei, numita Αχαια (Achaia). In Noul Testament, era un crestin din Corint, care l-a ajutat pe Sfantul Paul.

ACHAN ( m )

Scriere originala: עָכָן (ebraica) Pronuntie: AY-kan   Origine ebraica. Posibil sa fie o variatie de la עֲכָר (‘akhar) care inseamna „problema”. In Vechiul Testament, Achan a fost omorat cu pietre, pentru ca a furat niste obiecte interzise, in timpul asaltului asupra lui Jericho.

ACHIM (2) ( m )

Origine ebraica. Inseamna „el se va stabili”. In Noul Testament, era stamosului lui Isus.

ADAH ( f )

Scriere originala: עָדָה (ebraica) Pronuntie: AY-da   Origine ebraica. Inseamna „impodobire, ornare”. In Vechiul Testament, era numele sotiilor lui Lamech si Esau.

ADALIA ( m )

Scriere originala: אֲדַלְיָא (ebraica) Pronuntie: a-da-LIE-a   Origine ebraica. Inseamna „YAHWEH este drept”. YAHWEH este numele lui Dumnezeu in ebraica. In Vechiul Testament, era fiul lui Haman.

ADAM ( m )

Scriere originala: אָדָם (ebraica), Адам (rusa, ucraineana) Pronuntie: A-dam (engleza), AH-dahm (germana, poloneza), ah-DAHM (rusa)   Inseamna „om” in ebraica. Poate proveni din ebraica, de la אדם (‘adam) „a fi rosu”, referindu-se la culoarea pielii umane sau din limba asiriana, de la adamu „a face”. Dupa capitolul Geneza din Vechiul testament, Adam a fost creat de Dumnezeu din pamant (este un joc de cuvinte in limbra ebraica אֲדָמָה (‘adamah) „pamant”).

ADINA ( m & f )

Scriere originala: עֲדִינָה (ebraica) Origine ebraica. Inseamna „subtire, zvelt, delicat”. In Vechiul Testament, era numele unui soldat. In ziua de azi, este doar un nume feminin.

ADINO ( m )

Scriere originala: עֲדִינוֹ (ebraica) Origine ebraica. Inseamna „ornament, podoaba”. In Vechiul Testament, era unul dintre oamenii puternici ai regelui David.

ADLAI ( m )

Scriere originala: עַדְלָי (ebraica) Pronuntie: AD-lay, AD-lie   Forma prescurtata pentru ADALIA. In Vechiul Testament, era tatal unuia dintre vacarii regelui David.

ADONIJAH ( m )

Scriere originala: אֲדֹנִיָה (ebraica) Pronuntie: ad-u-NIE-a   Origine ebraica. Inseamna „domnul meu este YAHWEH”. In Vechiul Testament, era unul dintre fiii regelui David.

ADONIRAM ( m )

Scriere originala: אֲדֹנִירָם (ebraica) Origine ebraica. Inseamna „domnul meu este inflacarat”. In Vechiul Testament, era admnistratorul tributelor din timpul regilor David, Solomon si Rehoboam.

AGRIPPA ( m )

Pronuntie: a-GRI-pa (engleza)   Origine latina, cu semnificatie necunoscuta. Posibil sa derive de la agripeta „uzurpator”. In Noul Testament, Herod Agrippa era nepotul lui Herod cel Mare (regele Israelului), care a ordonat uciderea apostolului Iacob. Marcus Vipsanius Agrippa a fost un general roman (secolul 1 i.h.).

AHAB ( m )

Scriere originala: אַחְאָב (ebraica) Pronuntie: AY-hab   Origine ebraica. Inseamna „unchi”, de la אָח (‘ach) „frate” si אֲב (‘av) „tata”. In Vechiul Testament, a fost un rege al Israelului, sotul lui Jezebel. Herman Melville a folosit acest nume in romanul ‘Moby Dick’.

ALLON ( m )

Scriere originala: אַלּוֹן (ebraica) Pronuntie: AL-un   Origine ebraica. Inseamna „stejar”. Acest nume este mentionat scurt in Vechiul Testament.

ALPHAEUS ( m )

Pronuntie: al-FEE-us   Deriva de la Αλφαιος (Alphaios), forma greaca pentru un nume ebraic, care inseamna „schimband”. In Noul Testament, a fost numele tatilor apostolilor Iacob si Levi.

ALVAH ( m )

Scriere originala: עַלְוָה (ebraica) Pronuntie: AL-va   Origine ebraica. Inseamna „inaltimea sa”. In Vechiul Testament, era urmasul lui Esau.

AMAL (2) ( m )

Scriere originala: עָמָל (ebraica) Origine ebraica. Inseamna „munca”.

AMARIAH ( m )

Scriere originala: אֲמַרְיָהוּ (ebraica) Pronuntie: am-a-RIE-a   Origine ebraica. Inseamna „YAHWEH a spus” (YAHWEH este Dumnezeu in ebraica). A fost numele mai multor personaje din Vechiul Testament.

AMI (1) ( m )

Scriere originala: אָמִי (ebraica) Pronuntie: AY-mie   Origine ebraica. Inseamna „credincios”. In Vechiul Testament, era un servitor al regelui Solomon.

AMITTAI ( m )

Scriere originala: אֲמִתַּי (ebraica) Pronuntie: a-MI-tie   Origine ebraica. Inseamna „adevarul meu”. In Vechiul Testament, era tatal profetului Iona.

AMMIEL ( m )

Scriere originala: עַמִּיאֵל (ebraica) Pronuntie: AM-ee-el   Origine ebraica. Inseamna „Dumnezeu este ruda mea”. In Vechiul Testament, era unul dintre spionii trimisi de Moise.

AMOS ( m )

Scriere orginala: עָמוֹס (ebraica) Pronuntie: AY-mos (engleza)   Inseamna „a cara” in ebraica. Amos a fost un profet din Vechiul Testament, autorul Cartilor lui Amos, cele mai vechi carti profetice.

AMRAM ( m )

Scriere originala: עַמְרָם (ebraica) Pronuntie: AM-ram   Origine ebraica. Inseamna „natiune inflacarata”. In Vechiul Testament, era tatal lui Moise.

ANAH ( f & m )

Scriere originala: עֲנָה (ebraica) Origine ebraica. Inseamna „raspuns”. In Vechiul Testament, era numele mai multor personaje, atat feminine cat si masculine.

ANAIAH ( m )

Scriere originala: עֲנָיָה (ebraica) Origine ebraica. Inseamna „YAHWEH raspunde” (YAHWEH este Dumnezeu in ebraica).

ANAN (2) ( m )

Scriere originala: עָנָן (ebraica) Pronuntie: AY-nun   Origine ebraica. Inseamna „nor”. Acest nume este putin mentionat in Vechiul Testament.

ANANI ( m )

Scriere originala: עֲנָנִי (ebraica) Origine ebraica. Inseamna „norul meu”. In Vechiul Testament, era un urmas al regelui David.

ANANIAS ( m )

Pronuntie: an-a-NIE-as   Forma greaca pentru HANANIAH. In Noul Testament, 3 personaje porta acest nume: un discipol din Damasc, sotul Safirei si un inalt prelat al evreilor.

ANATH (1) ( m & f )

Scriere originala: עֲנָת (ebraica) Pronuntie: AY-nath   Origine ebraica. Inseamna „raspuns”. In Vechiul Testament, era tatal lui Shamgar. In ziua de azi, este uneori folosit ca nume feminin.

ANDREW ( m )

Pronuntie: AN-droo   De la numele grec Ανδρεας (Andreas), care deriva de la ανηρ (aner) „om” (genitivul lui ανδρος (andros) „al unui om”). In Noul Testement, apostolul Andrei a fost fratele apostolului Simon Petru. Dupa legenda, el a fost crucificat pe o cruce in forma de X si este patronul Scotiei, Rusiei, Greciei si Romaniei.

ANNA ( f )

Scriere originala: Αννα (greaca), Анна (rusa, bulgara) Pronuntie: AN-a (engleza), AHN-nah (italiana, daneza, poloneza), AH-nah (germana, rusa)   Forma latina pentru HANNAH. Este personajul principal din ‘Anna Karenina’ a lui Tolstoi, o femeie care a fost fortata sa aleaga intre fiul si iubitul ei.

ANNAS ( m )

Pronuntie: AN-as   Forma prescurtata pentru ANANIAS (Anania). In Noul Testament, era unul dintre inaltii prelati ai evreilor.

APPHIA ( f )

Pronuntie: AY-fee-a   Forma greaca pentru un nume ebraic, care inseamna „crescand”. Este un nume mentionat in epistola lui Paul catre Filimon, in Noul Testament.

AQUILA ( m )

Pronuntie: a-KWIL-a (engleza), AK-wil-a (engleza)   Origine latina. Insemna „vultur”. In Noul Testament, Paul a trait pentru o perioada de timp cu Aquila si sotia lui.

ARARAT ( m )

Deriva de la numele muntelui din estul Turciei, ultimul refugiu la care a ajuns Arca lui Noe, conform Vechiului Testament.

ARCHELAUS ( m )

Pronuntie: ar-kee-LAY-us (engleza)   Origine greaca. Deriva de la Αρχελαος (Archelaos), care inseamna „stapanul poporului”, format din αρχος (archos) „stapan” si λαος (laos) „popor”. Era fiul lui Herod cel Mare si a condus Iudeea, Samaria si Idumea.

ARELI ( m )

Scriere originala: אַרְאֵלִי (ebraica) Pronuntie: ay-REE-lie   Origine ebraica. Inseamna „leul Domnului”. In Vechiul Testament, era fiul lui Gad.

ARETAS ( m )

Forma greaca pentru un nume aramaic, cu semnificatie necunoscuta. Regele Aretas al IV-lea este scurt mentionat in Noul Testament.

ARIDAI ( m )

Scriere originala: אֲרִידַי (ebraica) Semnificatie necunoscuta. Posibil origine persana. In Vechiul Testament, era unul dintre cei 3 fii ai lui Haman, ucis de evrei.

ARIEH ( m )

Scriere originala: אַרְיֵה (ebraica) Origine ebraica. Inseamna „leu”. In Vechiul Testament, era un ofiter al regelui Pekahiah.

ARIEL ( m & f )

Scriere originala: אֲרִיאֵל (ebraica) Pronuntie: ER-ee-el (engleza), A-ree-el (engleza), AY-ree-el (engleza)   Origine ebraica. Inseamna „leul Domnului”. In Vechiul Testament, este un alt nume al orasului Ierusalim. Shakespeare a folosit acest nume in ‘Furtuna’.

ARTAXERXES ( m )

Forma greaca pentru numele persan Artakhshathra, care inseamna „conducator indreptatit”. Este numele unui rege persan care a fondat Imperiul Sassanian (secolul 3).

ASA ( m )

Scriere originala: אָסָא (ebraica) Pronuntie: AY-sa   Origine ebraica. Inseamna „doctor”. In Vechiul Testament, era un rege al Iudeei.

ASAPH ( m )

Scriere originala: אָסָף (ebraica) Pronuntie: AY-saf   Origine ebraica. Inseamna „colector”.

ASENATH ( f )

Scriere originala: אָסְנַת (ebraica) Pronuntie: AS-e-nath   Origine egipteana. Inseamna „ea apartine tatalui ei”. In Vechiul Testament, era sotia egipteana a lui Iosif.

ASHER ( m )

Scriere originala: אָשֵׁר (ebraica) Pronuntie: A-shur   Origine ebraica. Inseamna „fericit” sau „binecuvantat”. In Vechiul Testament, era fiul lui Iacob si Zilpah.

ASHTORETH ( f )

Scriere originala: עַשְׁתֹרֶת (ebraica) Semnificatie necunoscuta. Era zeita feniciana a iubirii, razboiului si fertillitatii.

ATARAH ( f )

Scriere originala: עֲטָרָה (ebraica) Pronuntie: AT-a-ra   Origine ebraica. Inseamna „coroana”. In Vechiul Testament, ea sotia lui Jerahmeel.

AVITAL ( f )

Scriere originala: אֲבִיטָל (ebraica) Forma ebraica pentru ABITAL

AZAREL ( m )

Scriere originala: עֲזַרְאֵל (ebraica) Origine ebraica. Inseamna „Dumnezeu a fost ajutat”.

AZARIAH ( m )

Scriere originala: עֲזַרְיָה (ebraica) Pronuntie: az-a-RIE-a   Origine ebraica. Inseamna „YAHWEH a fost ajutat” (YAHWEH este Dumnezeu in ebraica). In Vechiul Testament, sunt mai multe personaje care poarta acest nume, incluzand unul din cei 3 oameni aruncati de regele Babiloniei, intr-un cuptor arzand.

AZAZEL ( m )

Scriere originala: עֲזָאזֵל (ebraica) Origine ebraica. Inseamna „capra care scapa”. In Vechiul Testament, era o capra de sacrificiu. Identitatea lui Azazel nu este clara; poate fi locul unde capra era sacrificata sau numele unui demon desertic.

AZAZIAH ( m )

Scriere originala: עֲזַזְיָהוּ (ebraica) Origine ebraica. Inseamna „YAHWEH este puternic”.

AZEL ( m )

AZRIEL ( m )

Scriere originala: עֲזְרִיאֵל (ebraica) Origine ebraica. Inseamna „ajutorul Domnului”, derivat de la עָזַר (‘azar) „ajutor” si אֵל (‘el) „Dumnezeu”. Este numele a 3 personaje minore din Vechiul Testament.

AZUBAH ( f )

Scriere originala: עֲזוּבָה (ebraica) Pronuntie: a-ZYOO-ba   Origine ebraica. Inseamna „abandonat, parasit”. In Vechiul Testament, era sotia lui Caleb.