Cântarea Psaltirii Maicii Domnului – CATISMA XVI

Psalmul 109

Zis-a Domnul Doamnei, Stăpânei noastre: „Îmi este plăcută  Mie sfințenia  și bunătatea  ta!

De aceea să împărățești cu Mine în veci! Stai, Iubita Mea Maică, de-a dreapta Mea!”

Pe capul tău sfânt și luminos să fie cununa strălucitoare a nemuririi tale, Maică Slăvită,

Strălucirea și lumina ei falnică nu se vor întuneca în veac, fiind cu Duh Sfânt acoperită!

O, Maica Luminii, Pururea Fecioară Născătoare de Dumnezeu, milostiv ne încununează,

În  întunericul cumplit și pierzător al păcatului pe noi, păcătoșii, îngăduitor ne luminează!

Milostivă Maică, cu sfințenia fiitoare, cu care ai fost de Iubitul tău Fiu darnic înzestrată,

Revarsă asupra noastră înțelepciunea și lumina învățăturii lui Hristos cea vie și adevărată!

 

Psalmul 110

Mărturisi-mă-voi, ție, Preacurată Fecioară, din toată inima mea cu vrednicie și neîncetat,

Iar cu gura mea, Milostivă Maică Stăpână, te voi slăvi neobosit și binecuvântat!

Minunile și milele tale, întru adevăr și dreptate, în tot neamul ai făcut să fie dar pomenit,

Iar Părintele Ceresc ne-a trimis Sfântul Legământ de pace veșnică prin Fiul Său Preaiubit!

Dar tu, Slăvită Împărăteasă, acestei Sfinte și mărețe Taine cu vrednicie mereu ai slujit!

Cât de fericită este soarta noastră și cât de încântătoare este în tine a noastră nădejde,

Slăvit și minunat este în inimile noastre numele  tău sfânt, care etern se blagocinstește,

Iar cei care îl vor păstra în inimi, în ceasul morții lor, nu se vor înspăimânta, firește!

Psalmul 111

Fericit este bărbatul, care pe Preasfânta  Fecioară Maria cu evlavie o cinstește și o slăvește!

Fericită este inima vrednică, care cu mută cucernicie, necontenit și înflăcărat o iubește!

Fericit este acel suflet curat și neîntinat, care, din ale ei mărețe laude, se satură împăcat!

Doar cu ale ei rugăciuni în sufletul lui va răsări lumina lui Dumnezeu Cel Mult Preaînalt,

Iar Duhul Sfânt îi va lumina mintea lui cu seninătate cerească, neîndoielnic și neîncetat!

Inima unui asemenea om cucernic nu se va teme de auzul rău, iar  pomenirea lui veșnică va fi,

Pentru că Slăvita Împărăteasă a Cerului  într-însul sfântul și înduioșătorul său dar va-ntări,

Iar nemărginita și milostiva ei apărare cu el va petrece în veci și de rele mereu îl va păzi!

 

Psalmul 112

Lăudați-o, tineri, pe Preasfânta Fecioară Maria, Maica Domnului Atotțiitor și Mult Milosârd,

Lăudați cu vrednicie, bătrâni încărunțiți și înțelepțiți al ei nume puternic și sfânt!

De la răsăritul soarelui până la apus numele ei măreț și binecuvântat este venerat,

Iar al ei chip minunat, blând și smerit, în ceruri și pe pământ de-a pururi este cântat!

Mila ei nemărginită, cu milostivire, se revarsă pe toată făptura cucernic străduitoare,

Iar îndurările ei îngăduitoare, care ajung până la marginile pământului, sunt de viață ocrotitoare!

Necontenit, Maică de-a Pururi Fecioară, cu mare triumf și bucurie  îți aducem măreție,

Ție, Stăpână, care ești cinstea și lauda neîntinată a creștinilor, ce te slăvesc cu vrednicie!

 

Psalmul 113

În ceasul cumplit al ieșirii sufletului meu ticălos din Egiptul acestei lumi trecătoare,

Blândă Maică, te rog, să stai lângă mine, care-s înfricoşat și îngrijorat, Cerească Mângâietoare!

Preacuvioasa mea Stăpână, luminează-l mărinimos cu sfânta și îngereasca ta față blajină,

Ca să nu-l înspăimânte nălucirile îngrozitoare ale diavolilor, care, precum o neghină

Încearcă stăruitor și mișelește să-l prindă și să-l întineze prin căi viclene și meschine!

Fii pentru el, cel scârbit și necăjit, Maică, o scară luminoasă și sigură spre Cer în a lui suire,

Apără-l pe el la înfricoșătoarea și Dreapta Judecată a lui Hristos întru râvnita mântuire,

Că el nu are răspuns pe buzele sale, slăvind neobosit a ta veșnică  și sfântă cinstire!

Psalmul 114

Iubit-am pe Maica Domnului Dumnezeului meu din toată inima și din tot sufletul,

Iar lumina strălucitoare a darului ei sfânt și vindecător mi-a luminat binevoitor cugetul!

M-au înconjurat bolile aducătoare de moarte și-ale iadului necazuri m-au năvălit,

Dar am chemat numele Sfintei Fecioare și al meu suflet s-a mângâiat și s-a întărit!

Pomenirea ta, Atotputernică Stăpână, mereu să fie în mijlocul inimii mele slăbite,

Ca lucrarea amăgitoare a celui viclean nicicând să nu mă vatăme, dar să mă evite!

Întoarce-te, suflete al meu, la lauda ei și vei dobândi odihnă fericită în viața viitoare,

Când Dreptul Judecător va veni, ca să de-a meritata răsplată pentru fapte la fiecare!

 

Psalmul 115

Crezut-am, de aceea am înălțat cinstea și lauda ta măreață, a Cerului Împărăteasă Slăvită,

Că tu ești paharul plin de har și milostivire, bine amestecat, al mântuirii noastre, râvnite,

Din care, ca dintr-o neîmpuținată vistierie miraculoasă, al meu suflet se satură  cu miluită!

Cu binecuvântarea Rodului tău Sfânt, Iubitul tău Fiu și Mântuitorul nostru Iisus Hristos,

Mult Preamilostivă Maică, rupe legăturile păcatelor mele și ale sufletului meu păcătos!

Preacucernică Maică, dă-mi mie ajutorul cuviincios și putere  până la ultima suflare întru al meu folos!

Atotputernică Maică, păzește neobosit și nevătămat, veșnicul, mărețul și sacrul legământ

Al iubirii nemărginite și al păcii cu Dumnezeul nostru Atotțiitor, fiind un sfânt jurământ!

 

Psalmul 116

Lăudați-o pe Doamna noastră,  Fecioara  Născătoare de Dumnezeu toate neamurile neostenit,

Măriți-o cu vrednicie și cu multă bucurie toate popoarele lumii osârduitor și necontenit!

Căci a ei sfântă și nemărginită milă asupra noastră cu milostivire și îngăduire a pogorât

Și de-a pururea vom fi umbriți cu Atotputernicul și vindecătorul ei  Sfânt Acoperământ!

Cei care, cu dragoste nefățarnică  și cu profundă evlavie, o cinstesc, în veac nu vor pieri,

Iar cei care din adâncul inimii se roagă, de  apărarea ei de milostivă Maică nu se vor lipsi!

Dar cei ce nu bagă de seamă cinstirea ei vrednică și binecuvântată de sfințenie și mărire,

Cumplit vor muri în ale lor păcate multe și distrugătoare, care, nemilos, îi duc spre pierire!

 

Psalmul 117

Mărturisiți-vă cuvios Domnului, că este bun, îndelung răbdător și mult îndurător,

Mărturisiți-vă și Iubitei Sale Maici, că în veac este mila ei asupra noastră străduitor!

Îndurările ei, neîndoielnic, vor dezrădăcina păcatul apăsător din inimile noastre smerite,

Iar darul ei nemărginit și mângâietor va curăți îngăduitor conștiința noastră rău pângărită!

Sufletul care se căiește, grabnic se apropie prin ea de Iisus Hristos, al nostru Mântuitor,

Dar cel nepocăit se va depărta și nu va câștiga pacea veșnică cu Dumnezeu, Ocârmuitor!

Preamilostivă Doamnă, din toată inima noastră ție ne mărturisim și pe tine te înălțăm,

Tu ai fost mântuirea noastră, care și azi ne auzi, iar noi, cu râvnă și multă dragoste, te chemăm!

PSALTIREA MAICII DOMNULUI ÎN VERSURI
Autor: Alexandra Tkacenko-Nagnibeda